Vers til maden

Jorden har os brødet givet

Solen har det skænket livet
Kære Sol
Kære Jord
Takken i vort hjerte bor
Velsignet være maden

Dette lille vers et ét af de vers man siger (synger) før man spiser i Steiner børnehaver. Stilheden sænker sig straks over den livlige flok og børnene bliver rolige og fokuserede. Jeg synes det er virkelig fint at have sådan et lille ritual før maden. Og jeg synes især det er fint man lige dvæler kort ved taknemmeligheden for maden og taknemmeligheden til Moder Jord.

Dejlig mad med salat af beluga-linser (med masser af purløgs-blomster-eddike) og min mands gode brød. - Og så lige et loppis fund; bord til haven med solstråler.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verse to the food

The verse above is a verse said (sung) in Danish Waldorf kindergartens before lunch. I cannot translate it properly, but it's about thanking the Earth and the Sun for the bread, and a blessing of the food about to be eaten. Tranquility settles upon the children, they get calm and focused. I really like this little ritual before eating. And I very much like the part about gratitude, being mindful and feeling gratitude for the food and towards Mother Earth.

Lovely food; salad with beluga lentils (with lots of chive blossom vinegar) and bread made by my sweet husband. - And a thrifted table with sun beams.